番組では、同作品の監督で、「マクロスF」のモニターグラフィックスや「ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q」のデザインワークスなどを手がけ、日本アニメ（ーター）見本市では第3話「ME!ME!ME!」の監督を務めた吉崎響氏や作画監督の井関修一氏などを迎え、制作秘話などに迫る。

また、音楽を手掛けたDAOKO氏によるライブも同トレス内にて実施する。さらに、9月11日（金）から1週間限定で、「GIRL」の公開を記念し、公式サイト内で、吉崎響作品「ME!ME!ME!」を
再配信することが決定した。

■第31話　「GIRL」概要
配信日：9月11日（金）
作品名：「GIRL」
原案・絵コンテ・監督：吉崎響
キャラクターデザイン・作画監督：井関修一
イメージボード：品川宏樹
音楽：DAOKO（TOY’S FACTORY）
アニメーション制作：スタジオカラー
予告編映像：http://www.nicovideo.jp/watch/1441335365

作品概要：
「私は女の子」。吉崎響 × DAOKO企画。スタジオカラーによるアニメーションミュージックビデオ。

■プロフィール
・原案・絵コンテ・監督：吉崎響
参加作品：「マクロスF」（モニターグラフィックス）/「ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q」（デザインワークス）/日本アニメ（ーター）見本市「ME!ME!ME!」（企画・原案・監督）等

・キャラクターデザイン・作画監督：井関修一
参加作品：「エヴァンゲリヲン新劇場版：Q」（動画）/「翠のガルガンティア」（原画）/「キルラキル」（原画）/「スペース☆ダンディ シーズン2」（原画）/日本アニメ（ーター）見本市「ME!ME!ME!」（キャラクターデザイン・作画監督）等

・DAOKO
1997年生まれ、東京都出身、ラップシンガー。女子高生時代に中島哲也監督『渇き。』で挿入歌に抜擢され、日本アニメ（ーター）見本市第3話『ME!ME!ME!』で庵野秀明率いるスタジオカラーとのコラボを経て、2015年3月に1stアルバム『DAOKO』にてメジャーデビュー。同年10月21日にはDouble A Side 1stシングル「ShibuyaK /さみしいかみさま」をリリース。2本の大型MUSIC VIDEO企画が決定。

■ニコニコ生放送　番組概要
番組名：「日本アニメ（ーター）見本市-同トレス-」第31回
放送日時：2015年9月14日（月）22時～23時（予定）
出演者：吉崎響、井関修一、DAOKO
番組内容：「GIRL」の制作秘話や作品に込めた想いなどを聞く。また、音楽を担当したDAOKO氏によるライブも実施。「GIRL」より楽曲「さみしいかみさま」と、新曲「ShibuyaK」の2曲を披露する。
視聴ページ：http://live.nicovideo.jp/watch/lv232173224

■日本アニメ（ーター）見本市とは？
スタジオカラーとドワンゴが贈る短編映像シリーズ企画。様々なディレクター陣による、オリジナル企画・スピンオフ企画・プロモーション映像・MusicPVなど、ジャンルを問わず愛と勢いで創りきる数々のオムニバスアニメーション作品を毎週金曜日に1話ずつ公開。本企画を通じて、表現の規制のない“自由な創作の場”を提供し、日本のアニメ制作における企画開発、R＆D、人材育成など、この先の映像制作の可能性を探る試み。

■日本アニメ（ーター）見本市
■niconico

■ITライフハック
■ITライフハック Twitter
■ITライフハック Facebook

■niconicoに関連した記事を読む
・番組内で重大発表があるかも！？　森山直太朗がニコ生に降臨！
・「日本アニメ（ーター）見本市」第30話：横山彰利監督による「ザ・ウルトラマン」公開
・ご当地ヒーローも登場！　長野県上田市でニコニコ町会議を開催
・ニコニコ生放送で毎日放送するネット最大のゲーム番組放送局 「闘会議TV」開局
・ニコ生で「ドラクエVIII」史上初の公式ゲーム実況番組が決定！新要素も紹介！